說起日本，多數人的印象可能會有兩個：首先是這個國家的街道比較乾淨，其次是日本人比較重視禮儀。見面一般會點頭哈腰，特別是日本服務行業，他們太有禮貌反而讓人覺得不太適應。在整個亞洲，日本在諸多儀式上恐怕是最繁瑣的。不過說起禮儀，矛盾的地方在於——日本人可以為一點小事道歉，卻在二戰罪行面前死不承認。這又是為什麼？近日，界通小編看到外國人提出了一個問題：Why is Japanese culture so ritualistic?（為什麼日本文化如此固守禮儀？）
▲為什麼日本文化如此重視禮儀？日本網民：因為我們尊重他人（文/界通快訊）
對此，日本網民進行了解釋：
1、日本人是島民，因為我們被困在一個沒有隱藏處的小空間裡，所以與他人保持和諧很重要。因此，我們必須尊重他人，不能粗魯並且忠實地遵守命令，以表示彼此的尊重。此外，禮儀代表著規則，這是作為一種談判技巧在日本人成長過程中培養出來的，不遵守就會被淘汰或者被社會排斥。我們為那種複雜的「表面形式」感到高興，因為這代表著安全感，這是我們創造的一種儀式，同時也被這種「形式」所保護。例如，人與人之間打招呼需要鞠躬，這表示你對別人的禮貌；當歌舞伎演員做出某些姿勢時，觀眾非常高興地為他鼓掌（即使表演不好看）。另一種體現就是：在茶道上，各種儀式精確到每一步的動作，我們將以「形式化」去接受它，因為嚴肅和敬畏。通過對「儀式」與「形式」作出反應，我們互相表達尊重，同時我們也得到了一種快樂。
這來自於複雜的過程的深層文化，通過禮儀來讓人與人之間產生距離，並且保持這種距離，讓我們自己沉浸在個人空間中。在緊張和精神的微妙波動結束時，才會真正重視對方。因此，通過外表儀式化的「形式」是一種重要的精神「形式」，在有限的空間內與他人和平地聯繫在一起。
2、我們日本人確實注重許多繁文縟節。有一些不僅外國人無法接受，連日本當地人也不喜歡。但是沒有辦法，這就是日本社會的現象。比如，走路的時候吃東西，這一點在日本會被人認為是奇怪的。我在東京長大，直到我19歲讀大學，我回憶起當我從澀谷站乘公共汽車上學時發生的一件事。當我在車上吃一塊巧克力時，我看到公共汽車外面的一位老婦試圖通過窗戶憤怒的叫喊來阻止我。當時，我並沒有意識到有什麼不對，但我現在知道她肯定是對我在公共運輸工具上吃飯，弄得一團糟這個事實表示質疑。
固守禮儀還體現在：紀律、規則和命令上。這些對日本社會非常重要。在正式的社交場合，人們應該穿西裝或禮服。不恰當的行為，穿著粗俗或大聲說話將被視為粗魯的行為。會被周圍的人用奇怪的眼神盯著。發送信件也有禁忌。你不應該寄一封帶有雙重信封的安慰信，這意味著雙重災難。如果你給你的愛人寫信，你不應該把郵票倒過來，這意味著分手。如果你去看病人，你不應該帶茶花或白色或黃色的花。日本人也不喜歡用菊花，因為它是日本皇室的象徵或用於葬禮。這是外國人在日本旅行時應該知道的普遍社會禮儀。
日本人過分追求形式禮儀的背後折射出來的是整個社會的壓抑和固有思維。日本人通常不喜歡改變，極度重視私人空間，不易於對外表達自己的真實情感，利用各種表面禮儀作為社交上大家都相互接受的方式成為了日本人生活的日常。（全文完。大家對此怎麼看？）
| 歡迎光臨 伊莉討論區 (http://s03.p03.eyny.com/) | Powered by Discuz! |