王菲【Eyes On Me】

gorain

【專輯名稱】　Eyes On Me
【歌手名稱】　王菲
【專輯語言】　英、國語單曲
【發行日期】　1999-02


【專輯介紹】

　　新歌只有1首，「Eyes on Me」，是日本PS遊戲《Final Fantasy VIII》的主題曲，另附Instrumental版和王菲1998年10月專輯《唱遊》中的「紅豆」。

　　單曲碟在日本發賣後3週內賣破50萬，打入日本公信榜的Top 10，創造了中國歌手的新紀錄。，創下當時遊戲音樂最高銷量的記錄，後來被宇多田光為《王國之心》演唱的歌曲「光」趕超。此曲在「公信榜國際單曲榜」上連續19週第一，一共21週占據榜首，打破記錄。

　　「Eyes on Me」在2000年3月日本第14屆「金唱片大賞」（第14回ジャパン・ソリッド・ゴールド・アワード）上斬獲「年度歌曲」（ソング・オブ・ザ・イヤー）的最高榮譽，王菲是第一個獲得此殊榮的亞洲歌手，「Eyes on Me」也是第一支獲得金唱片獎的遊戲歌曲。...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

gorain

1.Eyes On Me(featured in FF8)
Lyrics：Kako Someya、染谷和美　Music：Nobuo Uematsu、植松伸夫
Arranger：Shirou Hamaguchi、濱口史郎

Whenever sang my songs
on the stage　on my own
Whenever said my words
Wishing they would be heard

I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy
You'd always be there in the corner of this tiny little bar

My last night here for you
same old songs　just once more
My last night here with you
Maybe Yes　Maybe No

I kind of liked it your way
How you shyly placed your eyes on me
Did you ever know that I had mine on you？

Darling So there you are
with that look on your face
As if you've never hurt
As if you've never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer

So let me come to you
Close as I wanted to be
Close enough for me to feel your heart beating fast

and stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me
Did you ever know that I had mine on you？

Darling　So share with me
your love if you have enough
your tears if you're holding back
of pain If that's what it is
How can I let you know
I'm more than the dress and the voice
Just reach me out then you will know that you're not dreaming...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

gorain

2.紅豆
作詞：林夕　作曲：柳重言　編曲：Alex San

還沒好好的感受　雪花綻放的氣候
我們一起顫抖　會更明白　甚麼是溫柔
還沒跟你牽著手　走過荒蕪的沙丘
可能從此以後　學會珍惜　天長和地久

有時候　有時候　我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候　沒有甚麼會永垂不朽
可是我　有時候　寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透　也許你會陪我　看細水長流

還沒為你把紅豆　熬成纏綿的傷口
然後一起分享　會更明白　相思的哀愁
還沒好好的感受　醒著親吻的溫柔
可能在我左右　你才追求　孤獨的自由

有時候　有時候　我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候　沒有甚麼會永垂不朽
可是我　有時候　寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透　也許你會陪我　看細水長流

有時候　有時候　我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候　沒有甚麼會永垂不朽
可是我　有時候　寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透　也許你會陪我　看細水長流...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

gorain

3.Eyes On Me(演奏版)
Lyrics：Kako Someya、染谷和美　Music：:Nobuo Uematsu、植松伸夫
Arranger：Shirou Hamaguchi、濱口史郎

Whenever sang my songs
on the stage　on my own
Whenever said my words
Wishing they would be heard

I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy
You'd always be there in the corner of this tiny little bar

My last night here for you
same old songs　just once more
My last night here with you
Maybe Yes　Maybe No

I kind of liked it your way
How you shyly placed your eyes on me
Did you ever know that I had mine on you？

Darling So there you are
with that look on your face
As if you've never hurt
As if you've never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer

So let me come to you
Close as I wanted to be
Close enough for me to feel your heart beating fast

and stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me
Did you ever know that I had mine on you？

Darling　So share with me
your love if you have enough
your tears if you're holding back
of pain If that's what it is
How can I let you know
I'm more than the dress and the voice
Just reach me out then you will know that you're not dreaming...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員